By default, in-app purchases are not required to play Play Together
Although in-app purchases are optional, you have the option of turning off in-app purchases through your device settings.
Please read the guide below for more details.

https://support.google.com/googleplay/answer/1626831?hl=en